魔法拼图——遇见LuLa
To make it easier for children to follow the story, each text is available here in an audio version.
《魔法拼图——遇见Lula》每段故事都配有原版英语音频。
Puzzle Odyssey : Lula is a puzzle-story that is reinvented each time you play. At each step (from 1 to 8), you must open a drawer to find new pieces to create your puzzle. At steps 1, 4, 6 and 8, you must choose which drawer you wish to open. Read the story below to guide you.
每个故事由8个章节组成，每一个章节（从1到8）都需打开魔法抽屉获得新拼图片。阅读下面的故事来指引你：
You love exploring the beach and the ocean searching for sea treasures. One day, you meet a character who wants to go with you.
你喜欢在沙滩和海洋里寻宝。有一天，你遇到了一位新朋友，准备一起去冒险。
Choose the character that will join you on your journey and open the corresponding drawer.
选定一位角色一起冒险，打开对应的魔法抽屉~
While swimming around the cave, you discover treasures that shine with a magic glow.
你在一个隐蔽的洞穴里，发现了闪烁着光芒的宝藏。
Open the second drawer.
打开第二个抽屉。
You continue to explore and notice 3 secret doors that appear to lead to different worlds.
你继续探索洞穴，发现了三扇神秘的门，似乎通向不同的世界。
Open the third drawer.
打开第三个抽屉。
You crosse through the door, hoping to discover more marvelous wonders. You swim for a moment and then hear a faint groan. Following the sound, you meet Lula, a majestic whale who seems to be injured. What happened to her?
你穿过门，看到了更多奇妙的景象。继续游了一会儿，你突然听到一声微弱的呻吟。顺着声音你遇见了Lula——一条巨大的鲸鱼。她似乎受伤了，你该怎么办呢？
Choose the door you wish to open.
选择想要打开的门，打开对应的魔法抽屉。
Seeing Lula crying, you decide to help her. Your character approaches the whale to help heal her.
看到Lula在哭泣，你决定帮助她。你游向鲸鱼，准备帮她治疗。
Open the fifth drawer.
Move your character close to Lula’s wound.
打开第五个抽屉。
将角色移动到Lula的伤口附近。
Choose 1 of the 3 remedies and use it to replace the wound. Make sure the piece you choose matches the scenery.
从三种治疗方法中选择一种，打开对应的魔法抽屉，用抽屉中的拼图片来替换伤口。确保替换的拼图片与背景图案相匹配。
In just a few moments, the magic works.
Lula is feeling much better.
过了一会儿，治疗有了神奇的效果。
Lula感觉好多了。
Remember to use the cave to fill in the empty space in the center of the puzzle.
别忘了使用洞穴图案填补拼图中央的空缺位置。
Lula dries her tears. Now she’s able to continue her journey with her little whale calf.
Lula擦干眼泪，现在她可以带着她的鲸鱼宝宝继续旅行了。
Open the seventh drawer.
Don’t forget to replace her sad eye with the one you find in this drawer.
打开第七个抽屉。
别忘了用在这个魔法抽屉里找到的快乐的眼睛替换她悲伤的眼睛。
“Thank you ! ”, says Lula gratefully as she swims away.
“To reward you for your kindness and bravery, I want to offer you a gift.”
“谢谢你！ 为了奖励你的善良和勇气，我想送你一份礼物。”说完，Lula满怀感激地游走了。
Choose your preferred treasure, open the corresponding drawer, and complete the puzzle. Look at Lula’s belly. Remove the piece matching the treasure you chose. Find the piece from step 8 that has exactly the same shape and swap this piece for your treasure piece.
请选择想要的宝藏，打开对应的魔法抽屉，并完成最后的拼图。
Well done ! Now, before creating a new story, take apart your puzzle and put each piece back into its corresponding drawer, using the symbols on the back of each piece to help you.
Enjoy !
你真棒！在开启一个新冒险之前，请将拼好的拼图拆开，并将每一片拼图放回对应的魔法抽屉里（可以参考拼图背面的图案来识别）。
享受每一次冒险吧！
- 微信公众号
- 小红书
- 抖音